Ukrainian lawyer support / Підтримка українського юриста

See information to help Ukrainian lawyers. Перегляньте інформацію про допомогу українським юристам.

ukraine-event-pictures


Ukrainian lawyer support system

Law Society of Ireland is coordinating offers of assistance to Ukrainian lawyers who have been forced to relocate to Ireland.

The initiative will see solicitors’ firms countrywide providing a desk and internet access to Ukrainian lawyers who have been relocated to their area. This will assist those lawyers in continuing their legal work while in Ireland.

The list of Irish law firms, which kindly offer support, including Arthur Cox LLP, Matheson LLP and McCann FitzGerald LLP, is available below.

CCBE information

  • CCBE Ukraine page - bringing together information for lawyers across Europe from the Council of Bars and Law Societies of Europe (CCBE).

  • List of contacts - useful contact points from national bar associations to help people fleeing the conflict.

English Language Supports

The ESOL (English Lessons online) service within ETBs (Education and Training Boards) is where details on English Language services are available. Check out an example from CDETB (City of Dublin Education and Training Board) (https://cityofdublin.etb.ie/ukraineresponse/) This is indicative of what will be offered by all 16 ETBs throughout Ireland. The ETB’s ESOL service will be on hand to provide support and will be linking with other relevant agencies.

Lawyers transferring from Ukraine

Qualified Ukrainian lawyers residing in Ireland may attend Law Society Professional Training events free of charge.

To register and for more information email lspt@lawsociety.ie

Materials from July 2022 event for Ukrainian lawyers

On 27 July, The Law Society hosted a networking and information event for displaced Ukrainian lawyers.

Issues covered included the legal issues raised by the invasion, legislative responses, and how Ukrainian lawyers can secure admission to the Irish roll.

Presentations from the event are now available to download below:

Useful resources


Система підтримки українських юристів

Список ірландських юридичних фірм, які люб’язно пропонують підтримку, зокрема Arthur Cox LLP, Matheson LLP та McCann FitzGerald LLP, доступний за посиланням

Інформація CCBE

  • Сторінка CCBE Ukraine- об’єднує інформацію для юристів з усієї Європи через Раду адвокатів та юридичних товариств Європи (CCBE).
  • Список контактів- корисні контакти від національних асоціацій адвокатів для допомоги людям, які тікають від конфлікту.

Підтримка з навчання англійської мови

Сервіс ESOL (English Lessons online) в рамках ETBs (Education and Training Boards) — це місце, де доступна інформація про послуги з навчання англійської мови. Ознайомтеся з прикладом CDETB (Рада з освіти та навчання міста Дубліна) (https://cityofdublin.etb.ie/ukraineresponse/). Це приблизно те, що пропонуватимуть усі 16 ETB по всій Ірландії. Сервіс ETB ESOL надасть підтримку та зв’яжеться з іншими відповідними агенціями.

Юристи, які прибувають з України

Кваліфіковані українські юристи, які проживають в Ірландії, можуть відвідувати професійні тренінги Law Society безкоштовно.

Щоб зареєструватися та отримати додаткову інформацію, напишіть на електронну адресу lspt@lawsociety.ie

Матеріали липневого заходу для українських юристів

 Тепер для вас доступні презентації з нещодавнього заходу в Blackhall Place на підтримку переміщених українських колег.

 27 липня The Law Society провела мережевий та інформаційний захід для переміщених українських юристів.

 Розглянуті питання включали юридичні проблеми, які виникли внаслідок вторгнення, законодавчі заходи реагування, а також порядок доступу українських юристів до професії соліситора в Ірландії.

Презентації з заходу вже доступні для завантаження нижче:

корисні ресурси